home current ensemble creations workshops links


Hallelujah
June 12-14, 2009 @ Jockey Club Creative Arts Center


Concrete Jungle Work in progress

Concrete Jungle Work in progress

hofan hallelujah

Concrete Jungle Work in progress cast

Concrete Jungle Work in progress cast

hin yan joshua walter

Hallelujah is a vocal and movement exploration inspired by a Leonard Cohen song of the same name. Sacred or profane, holy or broken -- what does it mean to feel gratitude in a world that is at times baffling, violent or joyous?

Hallelujah devising performers:
Hofan Chau (周可凡), Walter Leung (梁遠光 ), Joshua Wolper ( 胡萃華) and Hin-yan Wong (黃衍仁)
with special help from: Haruka Ashidahofan sign video
Sign language coach (手語顧問): Edwin Chan: 陳裕發


> watch trailer (video)



Part of the New Dance Platform: 「自主舞蹈創作平台2009」 New Dance Platform Poster

六個編舞組合,十一位非常創作人,同台一次非常搞作......錯過他們第一次,將會是你的遺憾!

「自主舞蹈創作平台」 是一個獨立、自由、自主的舞蹈創作平台。期望透過這個平台長遠能鼓勵並發掘更多有潛質的舞壇創作人,為他們提供一個進行創作及發表作品的空間。「自主舞蹈創作平台」可以協助本地舞壇新晉將其意念及理想轉化為演出,讓他們能有一個與公眾分享作品及發表創作之機會。

搞嘢總監:馬才和
昅住搞嘢人(搞嘢顧問):黎海寧、王榮祿、周佩韻及嚴明然
搞嘢人:思佳、盤偉信、李以珊、曹德寶、小丸子(羅雪芬及何蕤渟)、
望日劇場(周可凡、黃衍仁、芦田悠、梁遠光及胡萃華)
客席表演者:李耀誠,  梁卓堃

門票於5月22日起在各城市電腦售票處發售

節目查詢:2470 0511 / .ww.y-space.org
票務查詢及留座:2734 9009
信用咭電話購票:2111 5999
網上訂票:www.urbtix.hk

主辦及製作:多空間 Y-Space


這次的形體音樂演出起源於Leonard Cohen 的一首歌 - Hallelujah.

神聖/低俗、心靈/肉體、世間好壞,社會用盡方法將之對立, 並把人事分配其中,一切看似井然有序, 但當活此一生,誰不曾因對立產生的矛盾而困惑,誰又末感受過那忘卻敵我時的身心狂喜? 當我們只接受那喜悅温暖的為愛時,又怎面對眼淚帶給我們的提昇?

"Maybe there's a God above"

處身世界或個人關係的崩潰之中,我們還能道出那哽咽難忍的HALLELUJAH嗎?
就算在床上?就算在教堂?就算在那垃圾後巷?就算在那示威聲中?

我們用歌與舞探問一種超出悲喜與宗教規限的感恩,希望引向更多更多勇敢的問題。


In the process of creation, the ensemble began by looking at the variety of intepretations of the song; and in doing so, discovering their own Hallelujah. Here are some we'd like to share with you:
> Leonard Cohen's original Hallelujah
> John Cale's Hallelujah
> Jeff Buckely's Hallelujah
> Anthony's If It be Your Will
>
and a very exhaustive library of covers here

> The lyrics
> Some history about the song